Kosovo.- Prístina no cree que el atentado esté relacionado con el futuro de la provincia pero da "un mal mensaje"

PRISTINA, 24 (EP/AP)

El Gobierno kosovar expresó hoy sus dudas de que el atentado de esta mañana en el que murieron dos personas y otras nueve resultaron heridas esté relacionado con las discusiones sobre el estatus futuro de la provincia serbia de mayoría albanesa, si bien admitió que "da un mal mensaje" de cara al encuentro que mantendrán las partes esta semana en Nueva York.

Noticia completa

Balcanes

 Kosovo.- La CE pide a la misión de la ONU en Kosovo que investigue la explosión en el centro de Pristina

24-09-2007. BRUSELAS, 24 (EUROPA PRESS) La Comisión Europea pidió hoy a la misión de la ONU para el mantenimiento de la paz en Kosovo (UNMIK) que investigue las causas de la fuerte explosión que se registró esta mañana en el centro de la capital, Prístina, ya que determinó que de momento "las razones no están claras en absoluto".

 Kosovo.- Dos muertos y diez heridos por una explosión ocurrida en un centro comercial de Pristina

24-09-2007. PRISTINA (SERBIA), 24 (EP/AP) Dos personas han muerto y otras diez han resultado heridas debido a una fuerte explosión ocurrida esta mañana en un centro comercial del centro de Pristina, capital de Kosovo, informaron fuentes oficiales. Todas los heridos, la mayoría de los cuales recibieron el impacto de un edificio de hormigón que se derrumbó, fueron trasladados a un hospital de la zona, informó el portavoz de la Policía, Veton Elshani.

 Kosovo.- Un muerto y once heridos por una explosión ocurrida en un centro comercial de Pristina

24-09-2007. PRISTINA (SERBIA), 24 (EP/AP) Una persona ha muerto y otras once han resultado heridas debido a una fuerte explosión ocurrida esta mañana en un centro comercial del centro de Pristina, capital de Kosovo, informaron fuentes oficiales. Todas los heridos, la mayoría de los cuales recibieron el impacto del derrumbamiento de un edificio de hormigón, fueron trasladados a un hospital de la zona, informó el portavoz de la Policía, Veton Elshani.

 Serbia.- Del Ponte concluye su visita a Serbia con un encuentro con el presidente

21-09-2007. BELGRADO, 21 (EP/AP) La fiscal del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), Carla del Ponte, puso fin a su visita a Serbia con un encuentro con el presidente, Boris Tadic, en el que pretende avanzar en su evaluación del compromiso del país con la detención de los fugitivos más buscados.

 Europa.- Serbia acogerá hasta noviembre las Jornadas Europeas del Patrimonio 2007 para celebrar la unidad cultural

20-09-2007. BRUSELAS, 20 (EUROPA PRESS) El comisario de Cultura, Jan Figel, participará mañana en Belgrado en el lanzamiento de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2007 que, organizado por el Consejo de Europa desde hace 15 años, servirá para celebrar hasta noviembre la unidad cultural europea y que este año corresponderá a Serbia como actual presidencia del comité de ministro del Consejo de Europa.

 Serbia.- Del Ponte llega a Serbia para hablar sobre el supuesto acuerdo secreto entre EEUU y Karadzic

20-09-2007. BELGRADO, 20 (EP/AP) La fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY), Carla del Ponte, llegó hoy a Serbia para hablar con las autoridades de este país sobre su incapacidad para capturar a los presuntos criminales de guerra Radovan Karadzic y Ratko Mladic y sobre el supuesto acuerdo secreto entre Estados Unidos y Karadzic --dirigente serbo-bosnio durante la guerra de 1992-1995-- por el que éste no sería detenido a cambio de su retirada de la política.

 Kosovo-El embajador ruso ante la ONU espera que las conversaciones sobre Kosovo continúen si no hay acuerdo en diciembre

20-09-2007. NUEVA YORK, 20 (EUROPA PRESS) El embajador ruso ante Naciones Unidas, Vitaly Churkin, afirmó ayer que las conversaciones entre los líderes de Serbia y Kosovo deberían continuar si no se logra un acuerdo sobre el estatus de la provincia antes del 10 de diciembre, la fecha establecida como límite.

 Serbia.- La Fiscalía serbia investiga un acuerdo secreto de EEUU con Karadzic, acusado por el TPIY, para no perseguirle

20-09-2007. BELGRADO, 19 (EP/AP) La Fiscalía serbia está investigando un presunto acuerdo secreto entre Estados Unidos y el ex general serbobosnio fugitivo Radovan Karadzic, acusado de crímenes de guerra y de lesa humanidad por el Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia (TPIY) para no perseguirle a cambio de que éste desapareciera, según informaron ayer fuentes oficiales serbias.

 Serbia.- Las autoridades serbias ponen en libertad al hijo del fugitivo Karadzic, al que prohíben regresar en un año

15-09-2007. BELGRADO, 15 (EP/AP) El hijo de uno de los criminales de guerra más buscados por el Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia (TPIY), el general prófugo Radovan Karadzic, fue puesto en libertad, aunque ha sido expulsado de Serbia, país al que no podrá regresar en un año, según informó el ministro serbio Rasim Ljajic.

 ONU.- El Consejo de Seguridad amplia el mandato de Del Ponte como fiscal del TPIY hasta diciembre

15-09-2007.  NUEVA YORK, 15 (EP/AP) El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas acordó ayer extender los mandatos de los actuales fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY), Carla del Ponte, y del Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR), Hassan Bubacar Jallow.

 Kosovo.- Belgrado insta a los serbios de Kosovo a boicotear las elecciones en la provincia por falta de seguridad

13-09-2007. BELGRADO, 13 (EP/AP) El Gobierno de Serbia instó hoy a los serbios de Kosovo a que boicoteen las elecciones generales supervisadas por la ONU que se celebrarán en la provincia aduciendo falta de seguridad en ésta. Los comicios están previstos para el 17 de noviembre, poco antes del informe que el Grupo de Apoyo deberá presentar al secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, sobre el futuro de Kosovo.

 Kosovo.- Serbia considera una "amenaza" que se reconozca unilateralmente la independencia de Kosovo

12-09-2007. BRUSELAS, 12 (EUROPA PRESS) El primer ministro serbio, Vojislav Kostunica, considera una "amenaza" no sólo para Serbia sino para toda la zona de los Balcanes occidentales los anuncios realizados por algunos Gobiernos como el de Estados Unidos de que reconocerán unilateralmente la independencia de Kosovo si las negociaciones en curso sobre el estatus final de la provincia de mayoría albanesa no llegan a buen puerto.

 Kosovo.- Ceku insta a la UE a no dejar que otros países dicten sus políticas sobre el marco estatutario de Kosovo

12-09-2007. TIRANA, 12 (EP/AP) El primer ministro de Kosovo, Agim Ceku, instó hoy a la Unión Europea a no permitir que otros países dicten sus políticas en el fututo marco estatutario político que deberá aprobarse para la todavía provincia serbia. "Nosotros consideramos que la cuestión de Kosovo es un problema europeo que debe resolverse dentro de la Unión Europea", explicó en rueda de prensa junto a su homólogo albanés, Sali Berisha, desde Tirana.

 Bosnia.- Indra implanta sus sistemas de control de tráfico aéreo en Bosnia por 7,1 millones

12-09-2007. MADRID, 12 (EUROPA PRESS) La Dirección Aeronáutica Civil de Bosnia-Herzegovina ha adjudicado a Indra un contrato para implantar sus sistemas de vigilancia y control de tráfico aéreo en Sarajevo y Banja Luka por importe de 7,1 millones de euros, informó hoy la compañía en un comunicado. La entrada en funcionamiento de los sistemas está prevista para 2009, fecha en la que Bosnia pasará a ser autónoma en el control del tráfico aéreo de su propio espacio aéreo, hasta ahora dependiente de los centros de control de Belgrado (Serbia) y Zagreb (Croacia).

 Kosovo.- La ONU comienza a abordar la preparación técnica de los comicios generales en Kosovo, previstos en noviembre

11-09-2007. NUEVA YORK, 11 (EUROPA PRESS) El representante especial de la ONU para Kosovo, Joachim Rücker, se reunió hoy con el personal de la Comisión Electoral Central para abordar los "preparativos técnicos" para celebrar elecciones municipales y legislativas, previstas para el próximo 17 de noviembre, en Kosovo.

 Macedonia.- Un policía muerto y dos heridos en un tiroteo en el que también murieron dos de los asaltantes

11-09-2007. SKOPJE, 11 (EP/AP) Un agente policial murió y otros dos resultaron heridos de carácter grave ayer en un tiroteo registrado en el norte de Macedonia y protagonizado por hombres armados con ametralladoras, informaron las autoridades. La víctima fue identificada como Fatmir Alili, de 48 años de edad y director de la comisaría de Policía de la localidad de Matejce.

 Kosovo.- La Comisión Europea advierte del riesgo de prolongar la "agonía" de Kosovo

10-09-2007. BRUSELAS, 10 (EUROPA PRESS) El comisario europeo de Ampliación, Olli Rehn, advirtió hoy de que no beneficiará a nadie continuar con la indefinición sobre el futuro estatuto de Kosovo porque así sólo se conseguirá "prolongar la agonía del riesgo de inestabilidad, ralentizar el camino europeo de Serbia y obtener un impacto negativo en el progreso de los Balcanes occidentales en su acercamiento a la Unión Europea".

 Kosovo.- Moratinos insiste en contar con la ONU, pero no necesariamente con resolución del Consejo de Seguridad

08-09-2007. VIANA DO CASTELO (PORTUGAL), 8 (de la enviada especial de EUROPA PRESS, Clara Pinar) El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, defendió hoy que cualquier arreglo sobre el futuro estatuto de Kosovo contar con la mediación de Naciones Unidas, aunque no necesariamente con una resolución del Consejo de Seguridad, algo que el Gobierno español consideró anteriormente indispensable.

 Kosovo.- Solana desmiente que esté en discusión la partición del territorio de Kosovo

07-09-2007. VIANA DO CASTELO (PORTUGAL), 7 (de la enviada especial de EUROPA PRESS, Clara Pinar) El Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común de la UE, Javier Solana, desmintió hoy que la partición del actual territorio de Kosovo entre Serbia y un futuro estado kosovar independiente esté sobre la mesa de negociación e indicó que ninguna de las dos partes la ha mencionado.

 Kosovo.- Moratinos dice que cualquier solución sobre Kosovo exige respeto a la ley internacional y la unidad de la UE

07-09-2007. VIANA DO CASTELO (PORTUGAL), 7 (de la enviada especial de EUROPA PRESS, Clara Pinar) El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, indicó hoy que cualquier solución sobre el futuro estatuto de Kosovo deberá combinar dos "elementos esenciales" que son estar en línea con "la legalidad internacional" y contar con "la unidad de la UE" Moratinos aludió a estos dos "elementos esenciales en nuestra posición sobre Kosovo" al ser preguntado sobre si España apoyaría una eventual declaración unilateral de independencia de Prístina a su llegada a la reunión informal de ministros de Exteriores de la UE que empezó hoy en Viana do Castelo (Portugal), que debatirá mañana sobre el futuro de la provincia autónoma.